HISTOIRE MARITIME BASQUE

Euskal Herria, Frantziaren eta Espainiaren arteko mugan dagoena, tradizio maritimo luzea du, hainbat mendeetara itzulia. Antzinatik, tokiko biztanleek itsas baliabideak ustiatu dituzte, arrantzarako ontzi sinpleak erabiliz. Lehen ontzi hauek seguruenik piraguak edo egurrezko ontzi txikiak ziren, kostaldeko uretan egokituak.

Mendeetan zehar, arrantza eskualdearentzat jarduera garrantzitsua bihurtu da, teknika eta ontzi mota espezifikoen garapena bultzatuz. Erdi Aroan, ontzi aurreratuagoak agertzen dira, hala nola "barrakas" edo "barrakas de pesca", sardina eta bestelako arrain txikientzako arrantzarako erabiltzen zirenak. Ontzigintza hobetu egin zen, garaiko teknikak barne hartuta, egurrezko egitura aurreratuak egiteko.

XIX. mendearen amaieran, industriako arrantzak gorakada handia izan zuenean, ontziak forma handiago eta sofistikatuagoetara egokitu ziren, batez ere, belaontzi eta motor berriekin, itsasoan urrunago joateko aukera emanez. Sardina, bakailao eta geroago tonarako arrantza izan zen eskualde honetan bereziki garrantzitsua.

Gaur egun, tradizio maritimoa oraindik bizirik dago Euskal Herrian, "traineras" bezalako ontziekin, arrantzarako erabiltzen diren tradiziozko ontziak, eta eskualdearen itsas identitatea adierazten dutenak.